1 soothe

https://eow.alc.co.jp/search?q=soothe

soothe a burn

• やけどの消炎作用がある

  

•  

soothe a crying baby by offering

• 泣きやまない赤ん坊に～を与えてなだめる

  

•  

soothe a headache

• 頭痛を静める［和らげる］

  

•  

soothe a sore throat

• 喉の痛みを和らげる［緩和する］

  

•  

soothe an anxious mind

• 不安な心を落ち着かせる

  

•  

soothe an irritated stomach

• 炎症を起こした胃を和らげる

  

•  

soothe an upset stomach

• 腹痛を緩和する、整腸作用を持つ

  

•  

soothe anxieties

• → soothe anxiety

  

•  

soothe anxiety

• 不安を和らげる

  

•  

soothe bruised feelings

• 傷ついた感情を和らげる

  

•  

soothe damaged skin

• 肌荒れを和らげる［軽減する］
  表現パターンsoothe [soften] damaged skin

  

•  

soothe hair

• 髪（の毛）を落ち着かせる、髪（の毛）の状態を整える
  表現パターンsoothe (one's) hair

  

•  

soothe irritation in the skin

• 皮膚の刺激を和らげる

  

•  

soothe itching

• かゆみを抑える

  

•  

soothe itching skin

• 皮膚のかゆみを抑える

  

•  

soothe listeners

• 聞き手を癒す

  

•  

soothe one's exhausted eyes

• 疲れ果てた［きった］目を癒す

  

•  

soothe one's hair

• 髪（の毛）を落ち着かせる、髪（の毛）の状態を整える
  表現パターンsoothe (one's) hair

  

•  

soothe one's scalp

• 頭皮を落ち着かせる、頭皮の状態を整える
  表現パターンsoothe (one's) scalp

  

•  

soothe one's sharp eyes

• 鋭い［刺すような］目を癒す

  

•  

soothe one's tired eyes

• 疲れた目を癒す
  表現パターンsoothe one's tired [weary] eyes

  

•  

soothe prevailing labor unrest about unemployment

• 広がる雇用不安を和らげる

  

•  

soothe prevailing labour unrest about unemployment

• 〈英〉→ soothe prevailing labor unrest about unemployment

  

•  

soothe redness from the sun

• 《化粧品》日差しによる（肌の）ほてりを鎮める

  

•  

soothe scalp

• 頭皮を落ち着かせる、頭皮の状態を整える
  表現パターンsoothe (one's) scalp

  

•  

soothe sensitive skin

• 敏感肌和らげる［軽減する］
  表現パターンsoothe [soften] sensitive skin

  

•  

soothe someone like a baby

• 赤ん坊のように（人）をあやす［なだめる］

  

•  

soothe someone to sleep

• （人）の気持ちを落ち着かせて眠らせる

  

•  

soothe someone's anger

• （人）の怒りを和らげる
  表現パターンsoothe someone's anger [temper]

  

•  

soothe someone's conscience

• （人）の良心を慰める

  

•  

soothe someone's distress

• （人）の苦痛を和らげる

  

•  

soothe someone's fears

• （人）の不安を静める

  

•  

soothe someone's heart

• （人）の心を和ませる

  

•  

soothe someone's nerves

• （人）の神経を静める［落ち着かせる］

  

•  

soothe someone's pain

• （人）の痛みを和らげる［緩和する・鎮める］
  表現パターンease [reduce, relieve, soothe] someone's pain

  

•  

soothe someone's separation anxiety

• 別離［離別］不安をなだめる［和らげる］◆特に幼児が親から離れることを不安に思うことをなだめる

  

•  

soothe someone's soul

• （人）の心［魂・精神］を静める［和らげる・落ち着かせる］

  

•  

soothe someone's soul on cold nights

• 冷え込む夜に（人）の魂を癒す

  

•  

soothe someone's temper

• （人）の怒りを和らげる
  表現パターンsoothe someone's anger [temper]

  

•  

soothe someone's throat with herb candy

• ハーブ入りキャンディで（人）の喉をいたわる

  

•  

soothe stress

• ストレスを和らげる

  

•  

soothe sunburnt skin

• 日焼けした肌を落ち着かせる

  

•  

soothe symptoms

• 症状を和らげる

  

•  

soothe tensions in the regions

• 地域の緊張を和らげる

  

•  

soothe the anxiety of

• ～の不安を和らげる

  

•  

soothe the doubts and fears that many people are harboring

• 多くの人々が抱いている疑念や懸念を和らげる

  

•  

soothe the doubts and fears that many people are harbouring

• 〈英〉→ soothe the doubts and fears that many people are harboring

  

•  

soothe the excessive credit uneasiness in the financial markets

• 金融市場における過度の信用不安を鎮静化する